Haikai collaboration poésie (aka renku, ou renga) a une longue histoire au Japon, où il combine des aspects du jeu avec la littérature.[1] C'est une activité de groupe amusante et créative qui est devenue populaire dans l'Ouest ces dernières années. Vous n'avez pas besoin d'être un poète pour jouer!

Le plan ci-dessous concerne un haïkai de 12 versets, mais il existe de nombreux autres plans (jusqu'à 100 versets, si vous et votre partenaire d'écriture vous sentez énergique!). Chaque haïkai consiste en une alternance de vers de trois et de deux lignes.

Il y a un exemple de haïkai au bas de la page, pour vous donner quelques idées.

Pas

  1. 1 Décidez qui doit écrire le premier couplet. Il devrait faire référence à l'environnement et à la saison actuels (pas nécessairement par nom - par exemple, «Noël» indique l'hiver, «plage» suggérerait l'été). Trois lignes, jusqu'à 17 syllabes au total.
  2. 2 Passez le bloc-notes au joueur suivant pour le deuxième couplet. Celui-ci ne comportera que deux lignes, jusqu'à 14 syllabes maximum. Proposez quelque chose pour suggérer la même saison que le premier couplet. Il devrait être lié au premier couplet, mais éloignez-vous aussi un peu. Après ce premier couplet, tout est fictif.
  3. 3 Passez-le au troisième joueur (ou revenez au premier s'il n'y en a que deux). Un autre vers de trois lignes maintenant, mais celui-ci ne devrait faire aucune référence à la saison. Et bien que cela devrait être lié au verset précédent, cela devrait changer tout de suite avant le verset (le premier verset)
  4. 4 Versets alternatifs à trois et deux lignes. Sur trois versets, un ou deux devraient mentionner une saison. Le principal est de lien (parfois assez provisoirement) au vers précédent, alors que toujours décalageloin de celui d'avant. Lien et décalage, c'est ce dont il s'agit.