Non seulement cela signifie le système numérique 1-10 au Japon, mais c'est très amusant à dire et sonne presque comme un poème. C'est facile à mémoriser, et vous pouvez aller dire aux gens que vous parlez japonais!
Méthode One of Two:
Nombres 1-10
Pratiquez ce qui suit:
-
1 Ichi signifie un. (一)
- Le "je" ressemble à "ea" dans "chacun" et le "chee" est comme "joue".
- Lorsqu'il est prononcé rapidement, la partie "ee" n'est pas ou faiblement prononcée et le mot entier sonne comme "chacun".
-
2 Ni signifie deux. (二)
- Cela ressemble à "genou".
-
3 San signifie trois. (三)
- Cela ressemble à "sahn".
-
4 Shi signifie quatre. (四)
- Cela ressemble à "elle".
- Il peut alternativement être prononcé "yon" (sonne comme "yohn", pas comme "bâiller").
-
5 Aller signifie cinq. (五)
- Les anglophones ont tendance à dire le mot "go" comme s'il était orthographié "gohw". Lorsque vous dites "go" en japonais, vous devez laisser votre bouche arrondie lorsque vous avez terminé pour éviter de glisser vers un son "w".
-
6 Roku signifie six. (六)
- Le R se prononce comme un croisement entre R et L, alors quand vous le dites, il devrait ressembler à "loh-koo". Mais un R anglais est prononcé au centre de la langue, et un L anglais est prononcé à environ un quart de pouce du bout de la langue, mais le R japonais est prononcé en utilisant uniquement le bout de la langue.
-
7 Shichi signifie sept. (七)
- On dirait "She-Chee", avec un soupçon de "chee".
- On peut aussi le prononcer "nana" (les as se prononcent "ah").
-
8 Hachi signifie huit. (八)
- Cela ressemble à "ha!" puis "tchee".
-
9 Kyuu signifie neuf. (九)
- Cela ressemble à la lettre "q". De la même manière que pour "allez", les anglophones ont tendance à le prononcer comme "kyoow" - assurez-vous de garder la bouche arrondie sur le son "oo" et de ne pas glisser vers "w".
-
10 Juu signifie dix. (十)
- Il est prononcé "joo", avec un tout petit peu de zh sur le j.
Méthode deux sur deux:
Compter des objets
Si vous prévoyez parler ou étudiez le japonais, il est utile de connaître le système de comptage alternatif utilisé pour numéroter les objets. Comme mentionné ci-dessous, différents éléments ont des suffixes de compteur différents attachés à un numéro. Dans le cas d'objets longs et fins comme des crayons, san-bon (3 本), dans le cas des chats, san-biki (3 匹). Cependant, certains éléments n'ont pas de suffixe ou vous ne les connaissez peut-être pas. Dans ces cas, vous pouvez utiliser le système ci-dessous.
-
1 Hitotsu signifie un. (一つ)
- Il se prononce "il" (comme chez ce type là-bas) "toe" "tsu." (C'est probablement le son le plus difficile à produire car il n'existe pas en anglais. Pensez à poursuivre votre langue en commençant par vos dents.)
- Notez que le kanji est simplement ichi (一) et hiragana tsu (つ). Ce modèle continuera pour tous les autres numéros de ce système.
-
2 Futatsu signifie deux. (二つ)
- Cela ressemble à "foo" (le f est plus discret, et pas aussi distingué qu'en anglais) "ta" (comme dans talk) "tsu" (ce tsu difficile encore).
-
3 Mittsu signifie trois. (三つ)
- Cela ressemble à "moi" [pause silencieuse pendant un temps] "tsu".
- Le japonais est un langage rythmé. Chaque caractère ou pause reçoit un temps. Donc, si vous parliez avec un métronome, les silences et les pauses seraient tout aussi importants que les sons prononcés. Si vous regardez les caractères phonétiques de ce mot, "み っ つ", ce ne sont pas deux sons, mais trois; ce petit tsu au milieu représente une pause en parlant. Lorsque le japonais est écrit avec des caractères latins (appelés ロ ー マ 字 "rōmaji"), vous pouvez distinguer ces pauses de deux consonnes l'une à côté de l'autre - dans ce cas, les deux Ts (mittsu). C'est difficile, mais si vous l'écoutez, vous commencerez à comprendre.
-
4 Yottsu signifie quatre. (四つ)
- Cela ressemble à "yo" [pause] "tsu."
-
5 Itsutsu signifie cinq. (五つ)
- Cela ressemble à "ee" (comme dans eek) "tsu" "tsu" (double le tsus!).
-
6 Muttsu signifie six. (六つ)
- Cela ressemble à "moo" (avec un son "oo" court - ne le faites pas glisser) [pause] "tsu".
-
7 Nanatsu signifie sept. (七つ)
- "nana" "tsu"
-
8 Yatsu signifie huit. (八つ)
- Cela ressemble à "yah" "tsu."
-
9 Kokonotsu signifie neuf. (九つ)
- Cela ressemble à "coco" "non" "tsu."
-
10 To signifie dix. (十)
- Cela ressemble à "orteil", mais encore une fois, ne laissez pas le "oe" glisser vers un son "w".
- C'est le seul numéro du système qui n'a pas le つ à la fin.
- Cela peut sembler compliqué, mais si vous vous en souvenez, vous pouvez compter pratiquement n'importe quel objet et les Japonais comprendront. C'est beaucoup plus facile que d'apprendre tous les différents compteurs.
- Pourquoi le japonais dispose-t-il de deux systèmes de comptage? En résumé, les prononciations du premier système sont basées sur le chinois (音 読 み on'yomi "Lecture chinoise"), depuis que les Japonais ont emprunté leur kanji (idéographiques, ou des idées exprimant, des personnages) de la langue chinoise il y a des siècles. Le second système est dérivé des mots japonais natifs (訓 読 み Kun'yomi "Lecture japonaise") pour les nombres. En japonais moderne, la plupart kanji avoir à la fois un on'yomi et un kun'yomi - et souvent plus d'un - et les deux lectures sont utilisées en fonction de la situation (grammaticale).
Facebook
Twitter
Google+