Au Japon, il est d'usage de retirer vos chaussures dans de nombreux contextes. Cette norme aide à garder les sols propres afin que chacun puisse profiter d'un environnement propre, mais cela peut être déroutant pour les visiteurs ou les nouveaux résidents étrangers. Ce wikiHow vous aidera à apprendre à retirer vos chaussures lors de votre visite au Japon.

Première partie de deux:
Quand dans une maison ou un hôtel

  1. 1 Arrêtez-vous au "Genkan" dans la plupart des maisons et des hôtels. Dans les maisons, auberges et auberges japonaises typiques, l’entrée est appelée Genkan. Ceci est situé juste à l'entrée du bâtiment; Il est normalement facile à reconnaître car il y aura un étage surélevé montrant la différence entre le Genkan et le reste de la maison. Même si le Genkan n'est pas soulevé, il aura toujours un revêtement de sol de couleur différente du reste de la maison.
  2. 2 Retirez vos chaussures. Une fois que vous avez retiré vos chaussures, tournez-les pour les diriger vers la porte et déplacez-les. Assurez-vous qu'ils sont alignés avec des talons de chaussures au rebord du plancher surélevé et qu'ils sont en ordre. Ce n'est pas seulement beau, mais il est facile de les glisser pour partir.
    • Il est très impoli de simplement mettre vos chaussures dans n'importe quelle direction et d'entrer dans la maison avec vos chaussures éparpillées de cette façon.
  3. 3 Portez les pantoufles qui peuvent être fournies. Tous les lieux ne proposent pas de chaussons, mais s'ils le font, vous devriez les porter.
  4. 4 Changez ou retirez vos pantoufles dans la salle Tatami, la salle de toilette et la salle de bain. Lorsque vous portez des pantoufles, il y a aussi des endroits dans la maison dans lesquels vous les retirerez.
    • Avant d'entrer dans une salle de tatami traditionnelle, qui est un sol en paille tissée, vous devez retirer les chaussons pour éviter d'endommager le revêtement de sol en paille.
    • En entrant dans la salle de toilette, il y aura normalement une paire de pantoufles différente à porter. Enlevez les pantoufles à la porte, enfilez les pantoufles dans les toilettes et faites vos affaires. N'oubliez pas de retirer les chaussons de toilette et de remettre vos autres chaussons.
    • En règle générale, les endroits ont des pantoufles d'apparence différente pour la maison, les toilettes et la salle de bain (la plupart du temps, pour les distinguer lorsqu'ils sont nettoyés et les ramener à la place qui leur revient). Donc, si vous retournez à la fête ou ce que vous faites peut-être avec des amis, ils vous donneront probablement un air dégoûté s'ils vous voient arriver avec les pantoufles de toilettes et cela peut entraîner beaucoup de gêne!
    • Les salles de bain peuvent également avoir des pantoufles que vous portez à l'entrée, mais pas toutes les maisons ont cela. Normalement, les maisons sont petites au Japon, alors on laissera simplement les pantoufles à l'extérieur de la salle de bain. Une bonne règle de base est de toujours vérifier la place des pantoufles, si vous ne devez pas laisser votre pantalon à l’extérieur de la porte.

Deuxième partie de deux:
Lors de la visite d'autres lieux

  1. 1 Recherchez des indices sur l'étiquette de la chaussure dans les restaurants Zashiki et Horigotatsu ou Izakaya. Ces établissements ont des sièges avec des ouvertures dans le sol pour mettre les jambes; il y a généralement une table basse au-dessus ou des tables au sol. Ces restaurants auront principalement une entrée de style Genkan surélevée.
    • Dans certains restaurants, il est facile de dire que vous devez enlever vos chaussures car il y aura un tas de chaussures à l'entrée. Cependant, dans d'autres endroits (lieux habituellement plus fantaisistes), il y aura des boîtes sur un mur avec des chiffres japonais et des clés en bois. Ce sont des boîtes pour chaussures. Les clés auront le même numéro japonais, mais si vous ne lisez pas les chiffres japonais, il est préférable de trouver une boîte dont vous vous souviendrez l'emplacement.
    • Certains endroits fourniront des chaussons mais pas tous les endroits. Alors gardez cela à l'esprit. Si le sol est en tatami, il n'y aura probablement pas de pantoufles (il suffit de retirer vos chaussures).
  2. 2 Retirez vos chaussures dans les sanctuaires et les temples. Les gens ne seront pas autorisés à entrer avec des chaussures, alors cherchez le Genkan à l'entrée ou un autre endroit où les gens ont enlevé leurs chaussures. Cela peut parfois être sur le terrain et vous devrez monter sur une plate-forme; tout dépend de l'endroit. Regardez généralement les autres et faites comme eux.
  3. 3 Soyez prudent dans les magasins traditionnels et autres lieux traditionnels. Beaucoup de magasins plus anciens qui vendent des kimono ou des articles similaires ne permettent pas de chaussures à l'intérieur. Il devrait être facile à distinguer des chaussures à l'entrée, mais si vous ne pouvez pas le savoir, n'entrez pas. Attendez à la porte et appelez en disant "sumimasen", ce qui signifie pardon. Un propriétaire de magasin viendra vous accueillir et, à ce moment-là, vous pouvez vérifier avec le propriétaire si vous pouvez entrer avec des chaussures.
  4. 4 Pensez à ce que font les autres chez Onsen et Sento. Onsen est le terme utilisé pour désigner les sources thermales japonaises et Sento désigne un bain public. Celles-ci sont très similaires aux autres lieux traditionnels. Certains peuvent avoir Genkan pour laisser vos chaussures et d'autres peuvent avoir des boîtes à chaussures. Ces lieux peuvent ou non fournir des chaussons. Cherchez des indices lorsque vous entrez et faites comme les autres.