Kwanzaa est une joyeuse période de réflexion et de célébration du patrimoine africain qui se déroule chaque année entre le 26 décembre et le 1er janvier. Un élément central de la célébration est l’éclairage nocturne du kinara, un candélabre spécial. Apprenez à vous préparer à l'éclairage kinara et à allumer les bougies chaque nuit de Kwanzaa.
Première partie de trois:
Préparation de la table Kinara et Kwanzaa
-
1 Sortez vos objets Kwanzaa le matin du 26 décembre. Kwanzaa commence la soirée du 26 décembre, vous devrez donc rassembler tous vos objets ce matin et cet après-midi. Si vous célébrez Noël ou tout autre jour férié, rangez ces objets de décoration avant de vous installer à Kwanzaa.[1]
- L'autodétermination et la culture spécifique de l'Afrique constituent une partie importante de Kwanzaa. Vous pouvez toujours célébrer d'autres vacances, mais assurez-vous que les seules décorations de vacances du 26 décembre sont pour Kwanzaa.
-
2 Achetez ou faites un kinara. Le kinara est l'abra à bougies utilisé pour contenir les sept bougies Kwanzaa. Vous pouvez en acheter un en ligne ou dans un magasin de produits africain, ou en fabriquer un vous-même si vous connaissez le travail du bois ou du métal.[2]
-
3 Obtenez des bougies dans les bonnes couleurs. Vous aurez besoin de sept bougies noires, quinze bougies rouges et six bougies vertes. Utilisez des cierges à la place de petites bougies et assurez-vous qu'elles conviennent d'abord à votre kinara!
-
4 Mettez vos bougies dans le kinara. La bougie noire va au milieu, avec trois bougies rouges à gauche et trois bougies vertes à droite. Vous remplacerez chaque personne que vous brûlez quotidiennement.[3]
- Les couleurs ont des significations symboliques. La bougie noire représente le peuple africain, les bougies rouges symbolisent leurs luttes et le vert représente l'espoir pour l'avenir. Le nombre de bougies représente les sept principes de Kwanzaa. Ensemble, les bougies sont appelées le mishumaa saba.
-
5 Configurez votre kinara à la maison. Choisissez un emplacement central dans votre maison pour installer le kinara, comme le salon ou la cuisine. Vous pouvez le configurer sur une table ou un comptoir. Mais ne placez pas encore le kinara - le kinara n'est qu'une des composantes d'une célébration de Kwanzaa. Vous aurez besoin de quelques autres choses avant de commencer.[4]
-
6 Disposez un chiffon et un tapis sur la table. Vous aurez besoin d'un morceau de tissu à motif africain ou d'un drap vert. Cela va au-dessus de la table, donc il devrait être plus grand que le dessus de table. Un mkeka ou un tapis de paille est placé sur le tissu. Vous allez mettre le kinara et tous les autres articles de célébration ici.
-
7 Ajoutez un épi de maïs pour chaque enfant dans votre maison. Les épis de maïs séché symbolisent les enfants et sont placés sur le mkeka. S'il y a des enfants dans la maison, mettez une oreille sur le mkeka pour chaque enfant. S'il n'y a pas d'enfants, mettez deux oreilles pour les enfants collectifs du peuple africain. Les épiceries et les magasins d'artisanat vendent du maïs séché en automne et en hiver.
-
8 Placez la tasse unitaire sur le mkeka. Le kikombe cha umoja, ou la coupe unitaire, est également placé sur le mkeka. Cela peut être n'importe quelle coupe spéciale, mais si vous en avez une en bois ou décorée d'art africain, utilisez-la! La coupe sera remplie d'eau chaque nuit de Kwanzaa.
-
9 Mettez les aliments et les cultures africaines dans un bol sur la table. Les aliments et les cultures africains ou afro-américains sont placés dans un bol sur le mkeka. Vous pouvez utiliser des gourdes, des ignames, des arachides ou tout autre aliment symbolisant votre héritage africain.
-
10 Décorez la zone avec l'art africain. Mettez tout autre art africain, afro-américain, objets ou livres que vous avez sur ou autour du mkeka pour symboliser votre engagement à en apprendre davantage sur votre patrimoine.
-
11 Installez le kinara au milieu du mkeka. Affichez votre kinara au centre du mkeka, en faisant le point focal de l’écran de Kwanzaa. Vous pouvez arranger les autres objets comme vous le souhaitez sur le mkeka, mais le kinara doit être au centre.
Deuxième partie de trois:
Allumer les bougies
-
1 Attendez après le coucher du soleil. Kwanzaa est célébré chaque nuit du 26 décembre au 1er janvier, il vous faudra donc attendre après le coucher du soleil pour commencer. Vous n'avez pas besoin d'allumer les bougies à un moment précis, mais vous devriez essayer de les allumer tous les soirs à la même heure.[5]
-
2 Rassemblez-vous autour du kinara. Rassemble ta famille et tes amis autour du kinara. L’humeur doit être joyeuse et respectueuse. Assurez-vous que tout le monde est là et attentif. Éteignez tous les téléviseurs, radios ou téléphones portables dans la pièce.[6]
-
3 Allumez la bougie noire le premier jour de Kwanzaa. Le 26 décembre, allumez la bougie noire au centre de la kinara. Vous pouvez utiliser la méthode d'éclairage de votre choix, mais assurez-vous qu'elle soit respectueuse - pas de briquet avec des personnages ou des logos![7]
-
4 Buvez ou versez du kikombe cha umoja (tasse d'unité). Après que la bougie soit allumée, chaque personne devrait boire de la tasse d'unité. Toute eau restante devrait être versée sur le bol de cultures en guise de libation. Vous pouvez également verser directement de la tasse sur les cultures.[8]
-
5 Discutez du concept d'Umoja (unité). Chaque jour de Kwanzaa a un principe spécifique. Le 26 décembre est consacré à Umoja, ou à l'unité. En allumant la bougie et en passant la coupe de l'unité, discutez de ce que l'unité signifie pour vous, votre famille et votre peuple. Vous pouvez même faire le tour et demander à chacun de parler de la manière dont il peut pratiquer l'unité.[9]
- Dans l'ordre, les six principes restants sont: l'autodétermination (kujichagulia), le travail et la responsabilité collective (ujima), l'économie coopérative (ujamaa), le but (nia), la créativité (kuumba) et la foi («imani»).
- Beaucoup de gens suggèrent de faire un pacte familial pour vivre chaque principe pendant un an.
-
6 Appelez la phrase «Harambee!" Sept fois. Après avoir discuté du principe du jour, appelez le mot swahili «Harambee!» Sept fois.Cela signifie «rassemblons-nous» et symbolise le besoin d'unité et de coopération entre les peuples d'origine africaine. Vous pouvez l'appeler fort ou doucement, seul ou en groupe.[10]
-
7 Continuez votre observance dans la salle jusqu'à ce que la bougie s'éteigne. Chaque nuit de Kwanzaa propose de la nourriture et des discussions sur l'héritage africain et la fierté jusqu'à ce que la bougie se consume. Vous pouvez manger tout ce que vous voulez - certaines personnes ne servent que de la nourriture africaine, d'autres leurs recettes familiales préférées. La discussion est également ouverte. Cela peut être grave, triste, drôle ou chaud. Certaines personnes racontent des histoires de famille en hommage à la tradition orale africaine, tandis que d'autres parlent de politique et d'activisme.[11]
- Vous n'avez pas à vous arrêter dès que la bougie est épuisée, mais vous devez rester dans la même pièce pour des raisons de sécurité incendie.
Troisième partie de trois:
Poursuivre la célébration de Kwanzaa
-
1 Allumez la bougie noire en premier chaque nuit. Chaque nuit de Kwanzaa, remplacez la bougie noire et allumez-la d'abord. Vous devriez commencer avec une bougie noire fraîche chaque soir - une seule bougie ne durera pas sept jours![12]
-
2 Allumez une bougie de plus chaque jour, de gauche à droite (rouge à vert). Pour les deuxième et septième jours de Kwanzaa, allumez les bougies de gauche à droite, les rouges étant allumées en premier. Chaque jour, remplacez toutes les bougies usagées et allumez toutes les bougies précédentes avant d'allumer la bougie de la nuit. Ainsi, la troisième nuit de Kwanzaa, vous remplacerez les deux bougies que vous avez déjà utilisées, puis vous les allumerez avant d’allumer la troisième.[13]
- Certaines familles choisissent d'alterner des bougies rouges et vertes pour symboliser l'espoir, même en pleine lutte.
-
3 Répétez le reste de la cérémonie chaque nuit. Continuez avec le reste de la cérémonie d'allumage pour chaque nuit de Kwanzaa. Si vous avez suffisamment de personnes, vous pouvez effectuer une rotation en tête de la cérémonie ou discuter des principes chaque soir.[14]
-
4 Célébrez votre culture et votre patrimoine africains à travers Kwanzaa. Kwanzaa est un moment pour célébrer votre patrimoine africain autant que possible. Essayez de célébrer ou de vous souvenir d’un aspect différent de votre patrimoine chaque soir. Certaines personnes se concentrent sur l'apprentissage de l'Afrique, d'autres sur le militantisme et d'autres sur l'art et la culture.[15]
- Dans la nuit du 31 décembre, échangez des cadeaux avec votre famille, en particulier les enfants.
Facebook
Twitter
Google+